|
THÔNG TIN CHỦ YẾU VỀ BÁN ĐẤU GIÁ CỔ PHẦN
thông báo công khai trên phương tiện thông tin đại chúng
THE KEY INFORMATION OF SHARES AUNCTION
The information of Hai Duong Breed Cattle Company Limited
is publicly available on mass media
|
1.Tên doanh nghiệp cổ phần hóa: Công ty TNHH MTV Giống gia súc Hải Dương
1. Name of equitized company: Hai Duong Breed Cattle Company Limited
– Trụ sở chính: Km 4+500 đường Nguyễn Lương Bằng, Phường Tứ Minh, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương
– Head office: Km 4+500, Nguyen Luong Bang Street, Tu Minh Ward, Hai Duong City, Hai Duong Province
2.Ngành nghề kinh doanh chính: Chăn nuôi lợn, bao gồm: Chăn nuôi lợn đực giống, chăn nuôi lợn nái sinh sản, lợn thịt.
2. Business lines: Breeding pigs, including: boars, sows, porkers
3. Vốn điều lệ Công ty cổ phần: 37.830.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi bảy tỷ, tám trăm ba mươi triệu đồng), tương đương 3.783.000 cổ phần (tính theo mệnh giá).
3. Charter capital of Joint Stock Company: VND 37,830,000,000 VND (In words: Thirty-seven billion eight hundred and thirty million dong), equivalent to 3.783.000 shares (par value)
Trong đó:
Of which:
– Cổ phần Nhà nước nắm giữ: 1.324.000 cổ phần
– Shares owned by the state: 1.324.000 shares
– Cổ phần bán cho Nhà đầu tư chiến lược: 00 cổ phần
– Shares offerred to strategic investors: 00 shares
– Cổ phần bán ưu đãi cho người lao động: 44.300 cổ phần
– Shares offerred at a preferential rate to the employees: 44.300 shares
– Cổ phần bán cho tổ chức công đoàn tại doanh nghiệp: 00 cổ phần
– Shares owned by Union: 00 shares
– Cổ phần bán đấu giá công khai cho các nhà đầu tư thông thường: 2.414.700 cổ phần
– Shares aunctioned publicly to investors: 2.414.700 shares
– Cổ phần bán theo phương thức khoán (bảo lãnh phát hành; dựng sổ): 00 cổ phần
– Shares offerred by fixed price method: (underwriting, recording): 00 shares
4. Giá khởi điểm: 13.800 đồng/cổ phần
4. Starting price: 13.800 dong / share
5. Tên, địa chỉ tổ chức bán đấu giá: Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội.
5. Name and address of the auction organization: Hanoi Stock Exchange.
Địa chỉ: Số 2 Phan Chu Trinh – Hoàn Kiếm – Hà Nội
Address: No. 02, Phan Chu Trinh, Hoan Kiem Dist, Hanoi
6. Điều kiện tham dự đấu giá: Các nhà đầu tư cá nhân, nhà đầu tư tổ chức trong nước và nước ngoài theo quy định tại Điều 6 Nghị định 126/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017 của Chính phủ.
6. Conditions to attend to the auction: Individual investors, investors and domestic & foreign organization as stipulated in Article 6 of Decree No. 126/2017 / ND-CP dated 16/11/2017 of the Government .
7. Thời gian và địa điểm phát đơn, nộp đơn và tiền cọc:
7. Time and location for application issuance, submission and deposit:
– Địa điểm: Tại các Đại lý đấu giá công bố trong Quy chế bán đấu giá
– Location: At auction agents announced in the Auction Regulation
– Thời gian: từ ngày 03/08/2020 đến 15h30’ ngày 24/8/2020
– Time: from August 3rd,2020 to 3:30 p.m on August 24th,2020
8. Thời gian và địa điểm nộp phiếu tham dự đấu giá:
8. Time and locationto submit auction application:
– Địa điểm: Tại các Đại lý đấu giá công bố trong Quy chế bán đấu giá
– Location: At auction agents announced in the Auction Regulation
– Thời gian: Chậm nhất 16h00’ ngày 27/8/2020
– Time: No later than 4:00 p.m on August 27th , 2020
9. Thời gian và địa điểm bán đấu giá:
9. Time and location of auction:
– Thời gian: 08h30’ ngày 31/8/2020
– Time: 8:30 a.m on August 31st , 2020
– Địa điểm: Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội
– Location: Hanoi Stock Exchange
– Địa chỉ: Số 02, Phan Chu Trinh, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội
– Address: No. 02, Phan Chu Trinh, Hoan Kiem Dist., Hanoi
File đính kèm:
29.7Noi dung dang bao – Giong gia suc Hai Duong.doc
